이 아침의 詩 :건덕강에서 묵으며

맹호연(孟浩然)


이주박연저

일모객수신

야광천저수

강청월근인

 

해석

배를 저어 안개 낀 물가에 대어놓으니

날 너물어 나그네 수심 새로워라

들이 넓어 하늘이 나무로 내려오고

강은 맑아 달이 사람에게 가까이 다가오네

 

내용 분석

시인은 건덕강(乾德江) 물가에 배를 대고 머물며 저녁 무렵의 풍경을 바라봅니다. 안개 낀 물가, 넓은 들, 맑은 강과 달빛이 어우러진 정경 속에서 나그네의 외로운 심정을 드러냅니다.

자연의 아름다움이 오히려 고향을 떠난 외로움을 더 깊게 자극합니다.

독을 부각.

 

이 시조는 자연의 아름다움 속에서 오히려 외로움이 더 깊어지는 나그네의 심정을 담고 있습니다. 풍경 묘사는 단순한 배경이 아니라, 화자의 내면을 반영하는 거울 역할을 합니다. 즉, 자연은 아름답지만 그 아름다움이 고향과 가족을 떠난 나그네의 쓸쓸함을 더욱 선명하게 드러내는 장치가 됩니다.

프로포즈 용품 세트 결혼 셀프 풍선 ... 32,800원
프로포즈 용품 세트 결혼 셀프 풍선 호텔 답 led 촛불 소품 러브헌터
https://ads-partners.coupang.com/image1/gSf_TdNBWrRTev4zgYKjiswi729-x2rgPutcyrz9aezL1fCLK23umtErPLfaEVVgHy5o4dMRiBRSDDt1-ZUeX5plpEuHpoOEVuz9e_0Qbepn8TQaV2jIwV1W4X1Dp0aAHynzdosJQCE2pHxPMrFsBxibTIBTzAvWau7cYpqnbOI6KQAvHe_KyJYKlEQTFdqDyqr389MdEC0KmwYfcBnT03ULcQLERbAuwXvxFmPd8_h5kSfMAZVLIc5fp7MQzXb4-Bl1FD_DLsAyrqQmv7M0AMNVDw69E49q37V9BNb7sW-XTj0tvNqtMOPuUtv9wZeNJgzPRR4ROnDb_zc2oDeueXXIeW4gZ5YgA9-3uhy8qk11mGXUDqLVDVXuhsGgdmL5fI6RXNAs6kroB3dRKMSPTwRCVoivh0mRAH1f7tPqVi_sGgoFRkEdtjYKQBESgIBlHraJFGTFKHZNhhvfpHEWrXABPpLBvgR-yInceFOBrXqO1fBaPxD8bR2RHTpt8akvh5HoP3RN1Wv278JvsCAc8A_-r7lQxIR6mHAZOl6VhPkWRA==
자세히보기
코멧 원형 LED 티라이트 캔들 전자... 4,180원
코멧 원형 LED 티라이트 캔들 전자초 24p
https://ads-partners.coupang.com/image1/LkxK3Ce28UtxuIxmLnpYZrVjBJhpU056cAXh0Ad1EkQ4Vy-kWGTVdiCzyH2ZO7BZfOPAr2yq5NaynqIOrrkvNs4sShSpg_KDOSsgpXpzEevcGK9tdQ8sbYnb9IJG7JkEF6SFZK5_4rCKqGD9OvYB3zq2v3R6IoJ1TJ__JRKnK2Z745NjTXcBPK5tvRW_vjM9SF2FiIVQXpeZhdY3hrr_mOVdSSYlkTtkCJlh7fCY6hPxK8ykz2PyJ74UBSb0dvqhudqldcwXwh7Y38a61z5f87Y5UA3HCu-uuHUfEoMftzIOFoa5oFHdj5PxjMQRMKzmBpeIoNgYvn8PCQiBSadVXDaafYSqxuGZ0nbYqCZbcCqM_491L1BQUND_AK_lVvegX0GEgJ2LU7sP9loBLTreHCde-TwWL49p8kn9nkvsh5jALiN21PFj6jH9Fr0j12OBGu7TRdQUZsklpiDSKFCGDsQ34i1gyyKzay1kUIvdl8LpKIRWQrX9Wom_pkCghnR-8GgVCiWrBVhvFxDz_xJ3IZWoFAdjrbboShf7t3FK3aJlGeZl64lpwgL-W0Az
자세히보기
파티쇼 프로포즈 LED촛불 꽃잎 세트... 14,600원
파티쇼 프로포즈 LED촛불 꽃잎 세트
https://ads-partners.coupang.com/image1/B0rNdWCCC_h0NyZFB-Gtm-QyW3NGpcssCx5MEJWLlB7bVfXDy0RETErbdzh2CxBrYSNS9rDYNlE3gPcEgn1lonHiQSb-OMmJPfygY_xgnQ3TNYEUciyLfNEvdcRy7S4QNmFPi1Q8X1CBpDLMvd32AHPPg-IhLS-QUsWzmzdk8j5amFjHyBr4G5QfsZJ_w2R6Og7eHowkAPO2oGSuCur4fdePUpTz5kWI_BVrOipNR_VQQ7YRIF_Gri5Laq9Y7A1yuGUnDroouOe0ZYQBBTKsJJ__kAIU2tLyHpXISCqCFYWMKRWVVF18Pjbq2r1UkYlEkOPAE2llHl1gGwldjJdu8bcr3RuHfJcxRL54whu5VDEadV-l6IOjaeeg1pbc_PNIj9014-ZMBpzUnMp10It4k09ogBRMA2ToNdubZXCkZUZHNXine29unSqVelUp4lFiNyBxo-DdowNDqUzV8IyqcjZ8WKbu_Qw1x86QTP_qUfL7TswZF_BgG1XvR0TH_W_H8nzPmYhvUuaYHg==
자세히보기
스마일파티 5단 겹겹이 서프라이즈 선... 9,900원
스마일파티 5단 겹겹이 서프라이즈 선물 용돈 이벤트 박스 상자, 1개, 블랙
https://ads-partners.coupang.com/image1/qu_uSMyBTrE6wHkKqgl1lMWh3UkJsDI2_nfHXKBwGImakFoczx9ClkaN4vYEKdqbNaChTwXvOfZD98OFVKsKri9CJFTRDvq_BbczZs1uy111yb3-PQ_DXreBPHg5aT67zIMW6MicDGRs4UhFWlobSE4Cld9KCJfFFVIEPPNkeshvzl4VFiLrp4ZVHRZgarKpOHnc8TeKRUjFU81C9hvk63QeE9fPbPbhAZqPdmm3J9Dy6PoLS7e3UfoH-_UkFL3XYRYRBGdXdp89r8AyglvKX-3vFbUvq5r4doXj-Fop3cmzBttOhOQwmoDvq9X9ASgIvY9rmK1MQB6fDXJl6xcdP9tsz9VNPBjWsymf2s9wiW8H-h96C-pBqJKh-rUDijJ-zmPWq0IKsZ8PZaYTMlCt5zHIIY4TS8vFTtxdLFwimd8RC3FhZUif2HV1rPfh657pXuObLz47ZgORV3RUALKm-csBFQkZeEG6TmFFbQ9CUe9Dy9ciR4qZcUeq2JlfKsY6H7sbz_ARokXzlIsUCD5CVjWHKcw0rW32
자세히보기
이벤트홀릭 군인 아들 첫휴가 축하 가... 14,900원
이벤트홀릭 군인 아들 첫휴가 축하 가랜드 데이지 밀리터리 별풍선 파티 세트, 1개, 01.스마일 데이지 세트
https://ads-partners.coupang.com/image1/ptivV1vIRH9J-mhIpt6rcOvOE2t23kKWsMyXSn100WXu_dt53LFzoSV7aGUXpqf04JnK_QCEt9wtAaQRlPW2tIlLhH0A4jTVgIGef-YBd7L5dO17lyVO3n7B09lZZtFaUPh4oxsBKU6oZir8Gb2tif9lF7uR7ke_pbhObfffXTeX0hB1tJnoTQ8FkIEnaFGFPG5cBflTToi0FDCcogqATAyRlESzf08iA0NRTMvt-mYnriRznrcJN6jWBcHkI--i0M1JBEKeHUYjXo_IXd1lq8TF5YriTkVvJ7y0sl-AJ-yeKnYjzst5wNIno9xNXLG0YFZacM62vlGQ3NBDyvCHPV96LXfcyveFjRQOGZOiUPP_OpptNbFWdqlqyarZrj9v2ZAj0NqlzD-oSdpeJM3hTiZLQfkG6-SgpWCOKspJ9eYXquPUuR6jlEv0K75Zjo0F9RPN5uOEAHRHUc9mQD_WB57N101cJCzYPdPvERV9km2GoahM5-LBQritncafewseUiEcpcg5sDriFjZD8Vm-MOYJTYHGZCasHg==
자세히보기
프렌치로즈 용돈 상장 금메달 이벤트 ... 13,700원
프렌치로즈 용돈 상장 금메달 이벤트 부모님 감사 생신 환갑 칠순, 1개, 네이비
https://ads-partners.coupang.com/image1/caixzxt1scTPfPibcbAL3EpDb2MRYuAEgULDalFskz1oQUExZ_ipKPASa0ojgM1n_EHTZFdI7zVBl5X5hEnrkjxId6NUojbqZChLe46C_FSIpWxOAUYjSVTJW1-BV_vGQTfo9a3caQZV8A6SamsC_dpApQqHeJFKhjoxNY6e4NINPp69W_Q6lZOvf5GDLXrDF6SPlGhAsKLpqP4Nebmy26c1G6NOd4yLhynh8m9Vs7k7mntC6dFJBihOI69Fzt0t8boTHWYWzl5ROp3iMIbIu-mCi1Nl33S-ygr_ntmx6X2FEBRxLcdLRUm7FvVd_XgCFop4Z4w3Tdj2tP3hRXlpa8idDHdhQAtaaKVNAb_nDPjh6x5egWjlX2Zd_p8LTMvFEAFfph58y2y9xFJDfZsfeAf-3stq2iCnETaP7jLoyhFEZnB7nkbFNRMAw9qbdIwMwcPQeijO75F3xmw1P2_qP6FItqefIr2G4ksQluTTuOVO_tuhxX56tqJXsUei-vF876UUtybEIZSuoPddCLjPPvYVLJk_j16x
자세히보기
365잇템 5단 서프라이즈 용돈박스 ... 17,800원
365잇템 5단 서프라이즈 용돈박스 부모님생신 용돈이벤트 꽃박스
https://ads-partners.coupang.com/image1/u__bypyh9JA_pEE-uz5nvvJnBFH0cJG7j-DBDtJnKsJ1irZW16Fbbdztjv3hIapwalB0R4V16t6fHiUnw9Kjpc1Awukp7ZzA1XY0P9kbptqXYoVpmIm0JIBFMfCBKbHlFZdN90WeWGsECFh8taen9MJml9GBqpeFzgul1qfyJsq3mU-zkjgnHHvMD8-cQi8UKjrhFP5jsbiaDffF08Cxv60Vz4o5cRHh4PHuhn_RE6Z6ylNBfTsr2uwDdiiJlMEb2pk_690Rv5u5mHlZm5tr2BR4Lt24BlFsalbeBeHziqlJZKXUyQOxd2A5Pw8vvWdSobnJBetnvHDfGcIdV_acPYCLfoR962FudMPsVrC5D8FdLcivugmriq38pX1E2ZuLN-usglcy0_-0RLt3QwYWYE9o7hI-xrkXt2KuJ-5Gn5hGBTyEZLCwTZN7wWx7zGX_D-OCUDKGe0taSnxHG-6zcp7r5TNaTJAWyN6-hMP0kZp5RO9nSJCg87m2AiCwpLdqxyaVLxdTkedzbPLNndgfx9-64bXgVYf3N6oVKpt8sg5epg_8
자세히보기
러브헌터 프로포즈 용품 결혼 셀프 답... 38,800원
러브헌터 프로포즈 용품 결혼 셀프 답 풍선 촛불 워너비 세트 한글가랜드
https://ads-partners.coupang.com/image1/_xkqUL-loKp2JVqA_8i0jKxvnuH19sXSjvvYmlZnhsKVsLcUA6e_TpjSANuQH9a11-97_lRqlLOSsofLpLu5Ux81XaUujlLN6OfSDZBYOKGkMbzc2jXOGHjNBCcNI2GDrYe1Y6kgj80Pg3-CcgbWizrZfL-2JxVyOFil9FnDqKMMSQHkbHWruXQz8b9GFJrOahksxAx6arBxVF_5n7pHgXGhjFb1sELEon5uQ8Tb8w4dSegEi5C2Pva8elfSY1hGyBGJwK43zspw1sg92Ql4nXXF-k5VOtxbhsK9C1DlXJI2trLweOx_S0tC-zHyll6UXw_Ais7hT_kDNGLVZYbfRXyh17qthFKP5hAjcmD-YTJ32jhBu0OiSzG1NgpMTRa6YOPvvXimw2DBFhjrFPccwli0n_x_dBWg8mzTB5H-UnB8pk14_TbLTbkJb1PQAjMsWMHj1yomMfu75EdG5FxHqPDSmqN-8eEoKFlDdtnmxPey6XnfXgjK2F-_RUq2cugBcn7-i4tpFa7VpcDLghB-FRqgc5KtMzEthJeZFofkB-rYQgg=
자세히보기
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
작성 2026.08.23 07:16 수정 2026.08.23 07:16

RSS피드 기사제공처 : 개미신문 / 등록기자: 김태봉 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (/ 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
유튜브 NEWS 더보기

대한민국, 글로벌 치유관광의 중심이 되다: 마음·미생물·전통 치유식이 만나는 K-MediWell 마스터플랜

학여울역 세텍 건축박람회에 청우산업(주) 이동식황토방이 참가합니다!

[하늘소리] 11월 14일 공연, 하늘의 기운을 받아가세요

양두구육(羊頭狗肉) ‘환경’이라는 공공선을 걸어놓고 선거 때마다 ‘표’를 판다? 산황동 스프링힐스 18홀 증...

주제 : 이들의 행복 없이는 우리에게 진정한 행복은 없다. 좋아요 + 구독

리더경제 | 국민연금 또 오른다…월급 300만 원이면 월 15만 원https://www.leader-eco...

리더경제 | 불법사금융 막은 뒤, 급전이 필요한 서민은 어디로 가나https://www.leader-eco...

리더경제 | 생산·소비·투자 모두 늘었는데…내 살림의 회복은https://www.leader-economy...

리더경제 ▶️청해부대 확대 검토…장병들은 무사히 돌아올 수 있나https://www.leader-econom...

리더경제스페인 고속열차 추돌 69명 사망https://www.leader-economy.kr/news/479...

리더경제 ️ 투표지 247만 장 열렸다https://www.leader-economy.kr/news/4796...

리더경제 사우디 ‘원유 최우선 공급’…우리 기름값도 내려갈까https://www.leader-economy....

리더경제 국민배우 최불암 29일 향년 87세로 별세https://www.leader-economy.kr/ne...

리더경제 김정은은 왜 단둥 자동차공장으로 갔나https://www.leader-economy.kr/news...

리더경제 밥 먹고 한복 입고 왕릉까지https://www.leader-economy.kr/news/4782...

리더경제 피해자는 왜 집을 떠나야 하나https://www.leader-economy.kr/news/478...

"2026년 12월 31일 고양시의 선택은?" 산황동 골프장 증설 15년 갈등… 환경도 살고 골프장도 사는 ...

[전남 워케이션] 함평 스톤델리아 리조트와 무안 황토갯벌 맨발축제 현장! - 뇌 피로를 리셋하는 울트라 어싱...

리더경제 차를 번쩍 든 로봇https://www.leader-economy.kr/news/478343#리더#...

리더경제 김정은 사망설 확산…군 행사 참석 보도https://www.leader-economy.kr/new...