고별

바이런

서양시

귀여운 아가씨여, 그대 입술이 남긴 입맞춤은
내 입술을 영영 떠날 날이 없을 거야.
지금보다 더 행복한 우리 되어
그 선물 깨끗이 간직했다 그대 입술에 되돌려 줄 때까지.

헤어지는 이 마당에 빛나는 그대 눈동자
내 눈동자 속에 그대 사랑만한 사랑을 보고
그대 눈시울가 흘러내리는 눈물은
이내 가슴 속 울음되어 필 거야.

홀로 있을 땐 그대를 응시하면서도
날 행복하게 해 줄 사랑의 표적을
그리고 가슴 속에 간직할 사랑의 기념물도 청하지 않으련다.
내 가슴 이미 그대 생각만으로 가득 찼거든.

내 마음은 글로도 옮기지 않으련다.
그러기엔 나의 붓이 너무나 무력하다.
오, 사무친 이 내 심정
하찮은 말이 어이 다 이룰손가.

 

- 바이런-

 

영국 낭만주의 시인 바이런(Lord Byron)

시 "고별(Farewell)". 이별의 순간에 느끼는 깊은 애정과 그리움을 섬세하게 표현한 작품입니다.

 

바이런은 자신의 삶에서도 여러 번의 이별과 방랑을 경험했고, 그의 시들은 종종 이러한 개인적 경험에서 우러나온 진솔한 감정을 담고 있습니다. 이 시 역시 단순한 낭만적 감상을 넘어, 사랑하는 사람과 헤어져야 하는 인간의 보편적 슬픔을 포착하고 있습니다.



프렌치로즈 용돈 상장 금메달 이벤트 ... 13,700원
프렌치로즈 용돈 상장 금메달 이벤트 부모님 감사 생신 환갑 칠순, 1개, 네이비
https://ads-partners.coupang.com/image1/BDWhfBflTUWZURiHBJtE1LdAyw8UAYi6s8QIFDAILt4kBaHuSp6jYFQFMZaY8ft6otq5xhCe82QbO0UGFsBIjFXqkfOU5d4UOVSMkQzGqbr4KR3NhqbZT4jpQkv-5oifI1d8inIkADXdvlHC8QpbiQVrodp8kvtclkGK2aoC-MSC4k6jL90w09Xfozdt-uQjsoglbcwwa8fCm01yRuYYu3os2zTi6DwoUvkvA0aBl0lHRefwCy7sWuwKdLB-0Mm7hsKoawWygJSGCKELquX0xD4G0z7aTtcPv0ps-a0BsgHqgvckppYGiMjqN9Dm48elyOwzcR2W2aegVqruYc0rTU32iDus8xONTtFMsl7BJ4N2mZ9t9fJU3CsvNJsIsVIt0KWsqZfCFOTZHOhsEOlpljJwjrAZ2wsQho_n9x88JWVkW6J8XA8zSLoDHWtLCCYgWS3_kblcOoiV_0DGYfzbXBWXgG7fcBB78zgk_iThz6GKmzcbHXVxsWKB8W8Ak7KSEo3lQESOtVXOumjuMHFxo1243Y87ly1s
자세히보기
코멧 원형 LED 티라이트 캔들 전자... 4,180원
코멧 원형 LED 티라이트 캔들 전자초 24p
https://ads-partners.coupang.com/image1/9c1BoRrsqaPAhjKL9dZqVm_qkvsEUkDAaZnuAIgQBkbg2xKrYRXVIeQ3Z-bl8dUvTHINkRQ0QyF4xVnsHEVr5qYJIMn2srL1Qk_dJ4RMkSrn47J-fuRxByEe4nB1Tw5YhWJQWg6vuWd4rJouq6VlAorZ-PqYgtQCS9ZWyzenL9nEXET2MZ_YLF4XQRs7QqLRN3WUOl2eIJEIthOiZt4uSfq7XjwNpwiGeUQ253gncumVOMG0WvZ_1FkJJ-lh5qogohhZ__Xa4GqjvYCOEe9LRiiNbbEXhHq1enbq8Ren6zJA1SF-ZpfP6aoEah9bZtaiCBrIn3GcFABBJNdFdYM67KW6ltH00KUD75abcI3fJS2qBga76wXcIuzu6hvEhIYiWPo1FdkdkMot1fBOrvotc5opfyRIaBlCcVCP7ov8ZmViOZDRC7QkYFzn6m_eFpqeA6_Nchc8idtAth-U_4wPLigaOzNwzAuzv1b8zSArYxu_50GLOBTKNa_8WdAyW9A_hTWIN8bCsQj01OEIVSNCQLJ0-RdbkAFbyFPFVcRAphTCFTiTG5LXkluf9Q==
자세히보기
프렌치로즈 용돈 상장 금메달 이벤트 ... 13,700원
프렌치로즈 용돈 상장 금메달 이벤트 부모님 감사 생신 환갑 칠순, 1개, 네이비
https://ads-partners.coupang.com/image1/EYQZDMsH11LLAzfmEfj4KIcYJzw8QiUTrBm9cz2dNGfnDWj4SZ5xFeV8xWYimUyTBve94V5COb6srtVaGtaUL3YXPWd8DKRMld0iR1PSgooaxPEKA_HHRhOt0PfI7Nc6S167e6qplc7-mpHKFPaKBIfbIzyl--QDo-33_Bmk5XZyn9L-LeBV3VbRo1zldN5P4_pxb3BEu63kD31MKhhpuhll85WNQhdsU0SLYoM7teEE63z43amWtbzou9mhzdyiqiZ_y6i7Qf3d8oyHun15k1PC29iH26LeA9HvFefE78OYviW4o-4Q-OZPbRwgIClPzNUkvDIsTOBHC6-91P_2HgW1f1BjLFOeT1AhBlhDayZnnJpKOV1phjjyTGBaKPqfTLzAjh8_JPyVxRiSMywSnE5qGw_6m0Vj5Pv6jLtx1VDSS273uuCNjhFuMuhVK6gKiMYuJETynroS7aFnHu_Fvk4PJQJaWWxCQdQHlvOBJhA8Em7ukbVpHNXPEJALmLTsd2RMzAN929y3Dhc2SFt4qatsGFhBy3TAhA==
자세히보기
이벤트홀릭 군인 아들 첫휴가 축하 가... 14,900원
이벤트홀릭 군인 아들 첫휴가 축하 가랜드 데이지 밀리터리 별풍선 파티 세트, 1개, 01.스마일 데이지 세트
https://ads-partners.coupang.com/image1/TcPqgRHfD9uYysroTZXuAaupWuegBR8wy65rpTuOn6sNXmmUBIhEpSRFeAsM-duXA8CLWqiyCMBgT8HMZW8TcDipHJG-o-_TpwyPG8FaOznxuA2BfkcdJb6ks18DLywvpUTSFWlSVOTA5BCRBcD6D52zjRwdq7NfQFltQ2PPry6UHgJmCsUP0QBMCXbSbNItSuvox_9OQYyFWHhD2DfvqsycstfKgfmvKkuiPTi4MxwvNTVRwoKreTSptuitjPAztgTPXMGIEXny0JXL-3NyyGm-jjq2BW1EUacLyUsjqR2DqjNhmdI3mne10EuB1vVd9ivZib-VRZXT9IF0369tBgHTbK-lun72FpVx1Ey4xag-Z2XJ9MmVz8yPmBLbkc50NDFsEiRjP3LS_TzuUyUCb09NiRo34vUrPe6QvzZUX3QzEPI2k0T_l_2WEuk9CtHU6DJ981Ol49XtvigROh47xRtgszaTV2XnC5aTb7tg9oVZl2PxAS3xZMuoqK11oJrXrfRsvk0ljq74IdMJBrtaLOu2tdw1JMY=
자세히보기
러브헌터 프로포즈 용품 결혼 셀프 답... 38,800원
러브헌터 프로포즈 용품 결혼 셀프 답 풍선 촛불 워너비 세트 한글가랜드
https://ads-partners.coupang.com/image1/-40Hh3mX1JeJhEa9-7IKvji65FYVfLpAPd35TIJ4OPItn1bmFOcUDIPATm7TJ0Ckv3wbCVnSb1nAFUfSslY9b3M_JCf3G_EIQsFnAG43ok5EPZQ-Der_Q-tAwFsdmiS5fOPdzOdyYfwlEaMow-hFvkxszlJqJhdQGHxDqwVnRyHzDXwkgHpzFPrfqq3JrsnUZqdpTb8HVSp4KjRkJuGxgIGNX2jtdmKHdOZkvme1LP4-UoUWYP6h409d7MfRGk_axF4himLaAyerwVqcsO2kkZsENgugi4raDoi1uyUPM7de2rRX1A4Per_6rMi5ouKbTt8hRm4SNLa6YZnuym947jBJi8cDz4aa7csQDGox15eSpzZAIKhkiyPArU8CLHHwbW8N_6NgCSoS0dA5gOWKdKMeAyl52IZaO-RvuchjLyjNqfRLIPCy_6BWAX4izNAjr4QK3llle8KXKDhSSi_B5trUSt_E00vZqmFTShe51E98YsUBE9XgV-djIzIgI9ElwgtRuKyb-DC-rZFSZEc7QUev0ICRnMeFhYJbsbtDKajGHihn
자세히보기
스마일파티 5단 겹겹이 서프라이즈 선... 9,900원
스마일파티 5단 겹겹이 서프라이즈 선물 용돈 이벤트 박스 상자, 1개, 블랙
https://ads-partners.coupang.com/image1/_nffCp3leoQ-Lbbu_r5MxhiXcqnfmeVfkPaApcaaQarnT-kIMfg_D_MS2FjPif7zLreOdmKLVFDIrf2j3Hhmy0qtToQq03EIwVKQ6TAp5GMxyynio_2Gi0AdcroaSFVsu2cCfzq2TNko2atGAIydyjFTaG_l0lvXn19yy5v_vWC32GGQSBAau0EiMTzciIzpyUODuEap3u6YOD77xYb_khLTbKTAvpkZJL2o1sjK0MCNwF8jIMgZl6MRmmFbAtt-carqVKH-oX_8dh7sGutSpQtucvxH9U0NbAXYriyiASSPOUb46ZxrlsVjU22xBxp2aRlBo_6ByeUM8DNDVZcxOFPsF4szsPtjZJOwNXERPDxfFT3i1Ud5GKongS9k-nQaoKX87rimRlk1S0l8DDfh9fhH4OhxkXDenVvtgZmyfi2ihbZBlyHj-AvycF9iccG5vd8WQ7Le1b07ZAfsRydbG6PCgQLL1KoxIGfB9b6T3sQMBlCS0utog6UAa2CvtMthYaZjd1igFs4YX-C4xuYut5EOBywQRXGL
자세히보기
라알레그리아 LED 유리병 꽃다발 편... 18,250원
라알레그리아 LED 유리병 꽃다발 편지지 세트, 분홍장미, 1개
https://ads-partners.coupang.com/image1/4s49i-nxShvI_BNZ4hTkQcpFHpWccfxskCRGAcgaA5ioX54kKCfZ6DrvJGKZ0CgKm_VVP43G4ZD4Eu228R-dqp90sXNA5RyDtlI0F4S-mpeNDeDEDHLTxeCpAfYt4oqEHzM8-8_b_ydWQO2OV8osFiR6BEWfGZeXrQpuD8LSx2hkGWfs19yBstgydwgRzSnoZ1WYI5IOaO-dS-qgpBE0HGV1UUGfnUmm6b61v23-vS5-96f2sAHlg0csbn-0Hu6-fiCcXbNRg-zbw_dViHZ4XAK3P2X2jLHI4VZFAgIIoFK_19HoOfzWYqvCtraqFDqt3d4rXlyn7f7SNVkcd32yLwjwGNN3QzdrIFM4OrNW5hYwycYrkeAIiZ2nF9vcbUAOmS5XHYo1ylnDkYHuREBR91pZYa07A-lvewPE944ip2_-2-AK3MvDbnTFe_rRgix-NcRZPcwUYg1E7nmhzgPDJCr8yM2vXtBxSl80yMIf9qIvOHMQUzdxCk6nBrOeyet4tmQCQeCikw==
자세히보기
파티쇼 프로포즈 LED촛불 꽃잎 세트... 14,600원
파티쇼 프로포즈 LED촛불 꽃잎 세트
https://ads-partners.coupang.com/image1/p8lsPTclzyLQqIPwp_-gs2EtDOUgTSoVNtS_hKLQr5Gb69bWgxjd11KhYrsAf3-zm6CWyi5-BgdposR0Hnkn_BqW3cQ_vxJAOGgi0AbDm6U7cVVshTtSEHC7Z24-AURZePvwi8ZJbB5UyrVun6aquGMjorGEqesWOUwP5ycAwOUsQQwOblKBq0-U53zCe3UQStXhDRmB-cbqyGcvU0DtYOdV2uDIERr6t2FOT6lMiBI8lkjUAFt9Ot83NMLoYGOmkaOCjtg6iyCsydReUzDXutex-OImuPmtxpvdOnT110aQbkwAJLXueUPBcx86yVxPkfhpILiZ-OSd7-6IjwQf749OK5aqidPIL1L4Pccm87zpGWLZ4Y2dIWneT7SbBHEjOW9iktg6uYtkLB42zULVZ5Uusl5e1a9Vbx6Dk1a1aJmCwhUWjleZ8iXqylBLLutSsx0tRboIPySk8hSFI49YrdAMGDqZCVvNr-L1Gm3Vu0wJ0EudhOCKEtgJbuZW0w5lr1tPaw84uNFlGLkg
자세히보기
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
작성 2025.11.27 18:53 수정 2025.11.27 18:53

RSS피드 기사제공처 : 개미신문 / 등록기자: 김태봉 무단 전재 및 재배포금지

해당기사의 문의는 기사제공처에게 문의

댓글 0개 (/ 페이지)
댓글등록- 개인정보를 유출하는 글의 게시를 삼가주세요.
등록된 댓글이 없습니다.
유튜브 NEWS 더보기

대한민국, 글로벌 치유관광의 중심이 되다: 마음·미생물·전통 치유식이 만나는 K-MediWell 마스터플랜

학여울역 세텍 건축박람회에 청우산업(주) 이동식황토방이 참가합니다!

[하늘소리] 11월 14일 공연, 하늘의 기운을 받아가세요

양두구육(羊頭狗肉) ‘환경’이라는 공공선을 걸어놓고 선거 때마다 ‘표’를 판다? 산황동 스프링힐스 18홀 증...

주제 : 이들의 행복 없이는 우리에게 진정한 행복은 없다. 좋아요 + 구독

리더경제 | 국민연금 또 오른다…월급 300만 원이면 월 15만 원https://www.leader-eco...

리더경제 | 불법사금융 막은 뒤, 급전이 필요한 서민은 어디로 가나https://www.leader-eco...

리더경제 | 생산·소비·투자 모두 늘었는데…내 살림의 회복은https://www.leader-economy...

리더경제 ▶️청해부대 확대 검토…장병들은 무사히 돌아올 수 있나https://www.leader-econom...

리더경제스페인 고속열차 추돌 69명 사망https://www.leader-economy.kr/news/479...

리더경제 ️ 투표지 247만 장 열렸다https://www.leader-economy.kr/news/4796...

리더경제 사우디 ‘원유 최우선 공급’…우리 기름값도 내려갈까https://www.leader-economy....

리더경제 국민배우 최불암 29일 향년 87세로 별세https://www.leader-economy.kr/ne...

리더경제 김정은은 왜 단둥 자동차공장으로 갔나https://www.leader-economy.kr/news...

리더경제 밥 먹고 한복 입고 왕릉까지https://www.leader-economy.kr/news/4782...

리더경제 피해자는 왜 집을 떠나야 하나https://www.leader-economy.kr/news/478...

"2026년 12월 31일 고양시의 선택은?" 산황동 골프장 증설 15년 갈등… 환경도 살고 골프장도 사는 ...

[전남 워케이션] 함평 스톤델리아 리조트와 무안 황토갯벌 맨발축제 현장! - 뇌 피로를 리셋하는 울트라 어싱...

리더경제 차를 번쩍 든 로봇https://www.leader-economy.kr/news/478343#리더#...

리더경제 김정은 사망설 확산…군 행사 참석 보도https://www.leader-economy.kr/new...